Prevodi za „Dachneigung“ v slovarju slovensko » nemški

strmína strehe

Dachneigung ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Über den Seitenwänden des Mittelschiffs knicken dann die Dachflächen geringfügig ab, um über den Seitenschiffen in Schleppdächer mit 45 Grad Dachneigung überzugehen.

de.wikipedia.org

In den Seitenschiffen bildet eine Kassettendecke in Dachneigung den oberen Abschluss.

de.wikipedia.org

Die Mindestüberdeckung bei hoch liegendem Falz beträgt nur 7,5 cm bei einer Dachneigung von mehr als 30°; bei 22–30° sind 8,5 cm erforderlich.

de.wikipedia.org

Wegen der geringen Dachneigung hat man vermutlich eine aus Kupferblech gewählt.

de.wikipedia.org

Ist bei winkelrechten Hausgrund eine Dachneigung gleich 45°, so ist der Gratgrundwinkel gleich der Dachneigung der anderen Seite.

de.wikipedia.org

Häufig wird das Schleppdach auch mit einer geringeren Dachneigung als das Hauptdach ausgeführt.

de.wikipedia.org

Dazu passend, aber auch aus Stabilitätsgründen, wurde auch die Dachneigung des Kirchenschiffes steiler ausgeführt.

de.wikipedia.org

Bei niedriger Dachneigung oder größerer Traufhöhe des Hauptdachs, kann das angeschlossene Schleppdach die Neigung des Hauptdachs übernehmen.

de.wikipedia.org

Die Gestalt des Dachtragwerks wird vorrangig durch die Spannweiten und vorhandenen Bautiefen und die möglichen Dachneigungen des Dachdeckungsmaterials bestimmt.

de.wikipedia.org

Vom Lothringerhaus unterscheidet sich das südwestdeutsche Einhaus durch eine meist steilere Dachneigung und das Fehlen eines Drempelgeschosses unter dem Dach mit Belüftungsöffnungen für den Speicher.

de.wikipedia.org