Prevodi za „Dummy“ v slovarju nemško » slovenski

Dummy¹ <-s, -s[oder Dummies] > [ˈdami] SAM. m. spol (Crashtest-Puppe)

Dummy

preskusna lutka ž. spol

Dummy² <-s, -s[oder Dummies] > SAM. m. spol o. sr. spol (Werbeattrappe, Schaupackung)

Dummy

imitacija reklamnega predmeta

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Aus Angst, dass eine konventionelle Dampflokomotive Pferde erschrecken könnte, beschaffte sich die Bahngesellschaft einen Dummy genannten Dampftriebwaren, wie er auf von den Hochbahnen in größeren Städten eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Dieser Ansatz führt aber zu einer leicht höheren Topographie des Substrates auf der in den freien und durch den Spacer bzw. Dummy-Gate geschützten Bereichen.

de.wikipedia.org

Die 3 Dummys waren nicht an der Oberfläche sichtbar.

de.wikipedia.org

Überwachungskameras in Geschäften oder an Gebäuden, ob echt oder Dummy weisen oft ein blinkendes rotes Licht auf.

de.wikipedia.org

Der Dummy wird in eine Testvorrichtung (z. B. Schlitten) oder ein vollständiges Testfahrzeug gesetzt.

de.wikipedia.org

Im Spiel zu zweit werden die Regeln leicht modifiziert, indem ein Dummy-Spieler mitspielt und einen eigenen Kartensatz bekommt.

de.wikipedia.org

Bei diesem Test wird ein 3,5 kg schwerer Kopf-Dummy mit einer Geschwindigkeit von 35 km/h auf die Motorhaube geschossen.

de.wikipedia.org

Sie laufen dem künstlichen Hasen hinterher, einem von einer technischen Vorrichtung geschleppten Dummy, der den Hetztrieb der Hunde anregt.

de.wikipedia.org

Im Film wurde jedoch nur ein kurzer Ausschnitt des Stunts gezeigt und für den Rest der Szene ein Dummy verwendet.

de.wikipedia.org

Bei einem solchen Dummy wird das Augenmerk auf bestimmte anatomische Merkmale gelegt, während andere Merkmale des menschlichen Körpers, wie beispielsweise der Stoffwechsel, nicht modelliert werden.

de.wikipedia.org