Prevodi za „Geldgeber“ v slovarju nemško » slovenski

Geldgeber(in) <-s, -; -nen> SAM. m. spol(ž. spol) a. GOSP.

Geldgeber(in)

financer(ka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ab 1974 startete ein Investitionsprogramm privater und öffentlicher Geldgeber, um den historischen Charakter des Viertels zu erhalten und es wiederzubeleben.

de.wikipedia.org

Es gelang ihnen allerdings, ihren neuen Geldgeber von sich zu überzeugen, indem sie das Turnier in den Top 8 beendeten.

de.wikipedia.org

Er will damit unbekannte Geldgeber überzeugen, seine Dienste für die Bundestagswahlen in Anspruch zu nehmen.

de.wikipedia.org

Dass es ihm immer wieder gelang, Geldgeber für seine Projekte zu finden, spricht dafür, dass er Menschen für sich einzunehmen wusste.

de.wikipedia.org

Dies ermöglichten Spenden von ansässigen Unternehmen und privaten Geldgebern.

de.wikipedia.org

Lange mussten die beiden nach Geldgebern für ihr Unternehmen suchen.

de.wikipedia.org

Für Geldgeber war die Vielzahl der unterstützenden Stiftungen unüberschaubar.

de.wikipedia.org

Ein Geldgeber, der eine grössere Summe zum Um- und Ausbau des Blattes in Aussicht gestellt hatte, zog sich aber kurzfristig zurück.

de.wikipedia.org

Auch der Hauptsponsor musste die eigene Firma auflösen und somit hatten die Basken vorerst auch keinen Geldgeber mehr.

de.wikipedia.org

Seine deutschen Geldgeber erfuhren von diesen Vorgängen erst 1931.

de.wikipedia.org