nemško » slovenski

Prevodi za „Gradmesser“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Gradmesser <-s, -> SAM. m. spol

Primeri uporabe besede Gradmesser

die Popularität ist kein Gradmesser für Qualität fig.
priljubljenost ni pokazatelj kakovosti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Häufigkeit der staatlichen Besucher war ein Gradmesser ihres Reichtums.
de.wikipedia.org
Hitparaden sollen einen Gradmesser für den Erfolg eines Musiktitels darstellen.
de.wikipedia.org
Er gibt die Anzahl der erreichten Punkte in Relation zu den Aufnahmen an und ist somit ein objektiver Gradmesser für die Spielstärke.
de.wikipedia.org
Aus den Rängen, die immer auch ein Gradmesser gesellschaftlicher Stufung sind, ergeben sich gewisse Pfründen und Privilegien (zum Beispiel hinsichtlich Eskorten oder Ehrenbezeugungen).
de.wikipedia.org
Die Kraterdichte ist ein Gradmesser für das Alter der Oberfläche eines Himmelskörpers.
de.wikipedia.org
Einfach ausgedrückt, ist der Betafaktor ein Gradmesser, der angibt, wie stark die Aktie im Vergleich zum Markt schwankt.
de.wikipedia.org
Hochrangige Unternehmensvertreter sollen als Gradmesser für die Ernsthaftigkeit des unternehmerischen Willens zum Dialog einbezogen sein.
de.wikipedia.org
Ein „Gradmesser“ für die Integrations&shy;bereitschaft sei das Heiratsverhalten.
de.wikipedia.org
Die aus dem Erstarrungsdiagramm solcher Gemische ersichtliche optimale Temperatur für die Löslichkeit in der Basisschmelze bildet den Gradmesser für die Zusammensetzung einer gut löslichen Vorlegierung.
de.wikipedia.org
Die herausfordernden Kurven und die langen Geraden mit Geschwindigkeiten von bis zu 280 km/h wurden zum Gradmesser für die 37 Fahrer.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Gradmesser" v drugih jezikih

"Gradmesser" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno