Prevodi za „Historiker“ v slovarju nemško » slovenski

Historiker(in) <-s, -; -nen> [hɪsˈtoːrikɐ] SAM. m. spol(ž. spol)

Historiker(in)

zgodovinar(ka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der Kernbau der Anlage wird von Bauexperten und Historikern auf das 15. Jahrhundert datiert.

de.wikipedia.org

Diesem Historiker sei es gelungen, politisch relevante Aussagen mit sachlicher Geschichtsbetrachtung zu vereinen.

de.wikipedia.org

Dort war Ewig der erste Historiker, dem von französischer Seite eine Stelle angeboten wurde.

de.wikipedia.org

Seither wirkte er als freischaffender Publizist und Historiker.

de.wikipedia.org

Er gab ab 1957 die Historische Zeitschrift heraus und stand von 1967 bis 1972 dem Verband deutscher Historiker vor.

de.wikipedia.org

Einigen Historikern zufolge war die Wendung gegen die Bolschewiki jedoch nicht ideologisch begründet.

de.wikipedia.org

Historiker ziehen die Werke noch gelegentlich wegen der Hintergrundinformationen zu den Reichstagsverhandlungen heran.

de.wikipedia.org

Ihre Eigenwahrnehmung betrachten Historiker zudem meist nicht als mit schriftlichen und sonstigen Dokumenten gleichrangige Quelle.

de.wikipedia.org

Die weitere Entwicklung der Mitgliederzahlen ist unter Historikern im Detail umstritten, doch gibt es Übereinstimmung über die generelle Tendenz einer kontinuierlichen Zunahme bis Anfang 1934.

de.wikipedia.org

Auch seitens der Politik erfuhren diese Historiker Ablehnung.

de.wikipedia.org