nemško » slovenski

Prevodi za „hissen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

hissen [ˈhɪsən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. hissen (Fahne):

hissen
dvigniti
hissen
izobesiti

2. hissen (schwingen):

hissen
vihteti [dov. obl. zavihteti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Jedes Jahr – zum traditionellen Maientag (siehe „Regelmäßige Veranstaltungen“) – werden die Stadtflaggen in den Farben blau-gelb gehisst.
de.wikipedia.org
Auf dem Gebäude wurde die rote Flagge gehisst.
de.wikipedia.org
Im Anschluss wurde die von acht chinesischen Sportlern ins Stadion getragene olympische Flagge gehisst und die olympische Hymne von einem Kinderchor gesungen.
de.wikipedia.org
Er forderte die Arbeiter auf, die „nationale Fahne auf dem Misthaufen zu hissen“.
de.wikipedia.org
Dieser war als Friedensaktivist zu Tode gekommen, als er in einem Haus, das von israelischen Truppen zerstört werden sollte, eine weiße Fahne gehisst hatte.
de.wikipedia.org
Eine Flagge kann beliebig oft ersetzt werden und wird an einem Flaggenmast gehisst.
de.wikipedia.org
Die indische Flagge muss immer zuerst gehisst und zuletzt eingeholt werden.
de.wikipedia.org
Die Eltern sind entsetzt und werden erst durch ihre Gäste darauf aufmerksam, dass sie wohl die falsche Fahne gehisst hätten.
de.wikipedia.org
Nach einiger Zeit holten die Schiffe die Flaggen ein und hissten die blauen Flaggen der englischen Mittelmeerflotte.
de.wikipedia.org
Während diese gehisst wurde, erklang die Olympische Hymne.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "hissen" v drugih jezikih

"hissen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno