nemško » slovenski

Prevodi za „Kappe“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Kappe
samostalnik
kappen
prehodni glagol

Kappe <-n> [ˈkapə] SAM. ž. spol

1. Kappe (Kopfbedeckung):

Kappe
kapa ž. spol
Kappe ARHIT.
(češka) kapa ž. spol
etw auf seine Kappe nehmen pog. fig.
vzeti kaj nase
das geht auf ihre Kappe
za to je ona odgovorna

2. Kappe (Verschluss) a. TEH.:

Kappe
pokrov m. spol

3. Kappe (am Schuh):

Kappe
kapica ž. spol
Kappe
opetnik m. spol

4. Kappe (beim Fallschirm):

Kappe
kupola ž. spol

kappen [ˈkapən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. kappen (Finanzmittel):

kappen
zmanjšati
kappen
reducirati

3. kappen (Gespräch, Beziehung):

kappen
prekiniti

4. kappen (Beziehung):

kappen
pretrgati

Primeri uporabe besede Kappe

das geht auf ihre Kappe
za to je ona odgovorna
etw auf seine Kappe nehmen pog. fig.
vzeti kaj nase

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Auf der Innenseite der Kappe befinden sich Kontaktflächen.
de.wikipedia.org
Die Staubblätter sind miteinander verwachsen und bilden eine „Kappe“, die über dem oberständigen Fruchtknoten sitzt.
de.wikipedia.org
Eine Pelzmütze ist eine winterliche Kopfbedeckung aus Fell (Mütze = süddeutsch und österreichisch teilweise Haube, auch Kappe).
de.wikipedia.org
Typisch ist hierbei ein zonarer Aufbau, dessen Quarzkern eine Kappe aus Phosphatmineralen trägt und schalenförmig von einer Feldspat- und einer Aplitzone umhüllt wird.
de.wikipedia.org
Äußeres Kennzeichen der Schiffe war ein weißer Schornstein mit schwarzer Kappe und alle Schiffe waren nach Kontinenten, Ländern und Regionen benannt.
de.wikipedia.org
Dem Falken ist sie mit einer Kappe auf den Kopf gesetzt oder an einem Ständer befestigt.
de.wikipedia.org
Hat die Kappe den Scheitelpunkt erreicht, muss sich der Pilot in Flugrichtung ausdrehen und kann gegen den Wind loslaufen und abheben wie beim Vorwärtsstart.
de.wikipedia.org
Im Winterkleid ist die dunkle Kappe auf den Hinterkopf und einen dunklen Bereich vor dem Auge reduziert und zudem sehr streifig.
de.wikipedia.org
In den 1920er Jahren wurde die drehbare Kappe der Mühle mit einer Windrose ausgestattet.
de.wikipedia.org
Eine Windrose dreht die auf gusseisernen Rollen gelagerte Kappe selbsttätig im Wind.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Kappe" v drugih jezikih

"Kappe" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno