nemško » slovenski

Prevodi za „Kommissionen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Kommission
samostalnik
EU-Kommission
samostalnik

Kommission <-en> [kɔmɪˈsjoːn] SAM. ž. spol

1. Kommission (Gremium):

Kommission
komisija ž. spol

2. Kommission:

Kommission GOSP.
prodaja ž. spol na odpoklic
Kommission GOSP.
komisijska prodaja ž. spol
etw in Kommission geben/nehmen GOSP.
dati/vzeti kaj v komisijo

EU-Kommission SAM. ž. spol

EU-Kommission ohne pl eu:

EU-Kommission
Evropska komisija ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sie werden durch eigene Kommissionen unterstützt und beaufsichtigt.
de.wikipedia.org
Er ist Mitglied zahlreicher Kommissionen wie dem Ausschuss für Kriegsverletzte, Kriegshülfe, Mieteinigungsamt usw.
de.wikipedia.org
Dreimal im Jahr wird eine Delegiertenkonferenz abgehalten; daneben arbeiten verschiedene Kommissionen und Ausschüsse.
de.wikipedia.org
Präsidenten von Kantonsrat und Kommissionen erhalten das doppelte Sitzungsgeld.
de.wikipedia.org
Weiters bestellt er entscheidungsbefugte Kommissionen für Habilitationsverfahren und Berufungsverfahren (Professurbesetzungen).
de.wikipedia.org
Die Arbeit in diesen großen Gemeinschaftsunternehmungen leisteten neben den in die Kommissionen berufenen Akademiemitgliedern hauptsächlich Wissenschaftler, die die Akademieleitung anstellte.
de.wikipedia.org
Eine der vier von der Regierung eingesetzten Kommissionen befasste sich nach dem Brand allein mit der Wiederaufforstung des Waldes auf dem Karmel.
de.wikipedia.org
Auch alle Mitglieder des Petitionsausschusses, von Untersuchungsausschüssen und Enquete-Kommissionen erhalten eine 10 Prozent-Zulage auf die Kostenpauschale.
de.wikipedia.org
Bei heiklen Reformen wie der Einführung des Alkoholmonopols beauftragte er gern spezielle Kommissionen mit der Untersuchung der Durchführbarkeit derartiger politischer Maßnahmen.
de.wikipedia.org
Zur externen Kontrolle der Einhaltung der Menschenrechte im Justizvollzug ist die Volksanwaltschaft berufen, die zu diesem Zweck einen Menschenrechtsbeirat und diesem angegliederte regionale Kommissionen eingesetzt hat.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno