nemško » slovenski

Prevodi za „Komplimente“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Kompliment <-(e)s, -e> [kɔmpliˈmɛnt] SAM. sr. spol

Primeri uporabe besede Komplimente

jmdm Komplimente machen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sie macht ihm Komplimente über seine Stärke und lädt ihn zu einem Schäferstündchen ein.
de.wikipedia.org
Man mute der Demokratie zu, «sie solle zur Aristokratie werden, wo die Komplimente, so wie aber auch die Lügen im Gebrauche sind».
de.wikipedia.org
Komplimente sollen eine gute Gesprächsatmosphäre schaffen.
de.wikipedia.org
Komplimente, Scharaden und entsetzliche Irrtümer (…)“.
de.wikipedia.org
Mit den gelallten Worten „wir wünschen den glücklichsten Aufenthalt […] man empfiehlt sich geneigter Erinnerung […] unsere Komplimente dem Liebchen, dem allerliebsten, dem schönsten Liebchen...“ entspricht die deutsche Synchronfassung der Novelle.
de.wikipedia.org
Am darauffolgenden Tag sucht sie noch vor Beginn des Unterrichts das Gespräch mit ihm, macht ihm Komplimente und nimmt die Einladung an.
de.wikipedia.org
Gerade durch den Vorsatz aber, häufige und ehrliche Komplimente machen zu wollen, eröffnet sich die Gelegenheit, in anderen Menschen bewusst die guten Seiten zu entdecken.
de.wikipedia.org
Umgangssprachlich gibt es die Ausdrucksform „Komplimente angeln“, womit gemeint ist, dass jemand versucht, aufgrund seines Verhaltens von anderen Komplimente zu erhalten.
de.wikipedia.org
Mit letzter Kraft streichelt er ihr über das Haar und macht ihr Komplimente wegen ihres reizenden Aussehens.
de.wikipedia.org
Untersuchungen zeigen die unterschiedliche Beurteilung von Gesprächseröffnungen (sogenannte Opener) durch verschiedene Ethnien, wonach direkte und unverfängliche Eröffnungen oder Komplimente erfolgreicher sind als aggressive, zwanghaft humorvolle oder klischeehafte Eröffnungen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina