Prevodi za „Mädel“ v slovarju nemško » slovenski

Mädel <-s, -(s)> [ˈmɛːdəl] SAM. sr. spol desldere-südd-s avstr. pog.

Mädel

dekle sr. spol

Mädel

deklič m. spol fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der erfolgreiche Dichter hat das süße Mädel nach einem Spaziergang mit zu sich nach Hause genommen.

de.wikipedia.org

Es überrascht nicht, dass der ältere Herr gegen das durchtrainierte Mädel keine Chance hat.

de.wikipedia.org

Als es zum Vertragsabschluss kommen soll, gesteht das herzige Mädel ihren kleinen Schwindel und rennt kopflos davon.

de.wikipedia.org

Dafür kümmert sich das Mädel als Wirtschafterin um ihn und sein Haus, damit der Eigenbrötler nicht verlottert.

de.wikipedia.org

Das Video endet mit den Mädels, die vor den Wachmännern wegrennen.

de.wikipedia.org

Mit mir sind noch andere Mädels auf dem Zimmer hier.

de.wikipedia.org

Hier gefielen dem Publikum seine eingängigen Gesangsnummern wie Laufmädel, Königssohn, Pfaffenkutten, Gelbstern, Das Lied vom Mädel und weitere.

de.wikipedia.org

Ihr Ehemann betrügt sie seinerseits mit einer jungen Frau, dem süßen Mädel.

de.wikipedia.org

Doch das etwas flatterhafte Mädel hat sich längst in einen anderen verguckt, diesmal handelt es sich um einen knackigen Heidebauern.

de.wikipedia.org

Sie spielte in zahlreichen Unterhaltungsfilmen fesche Mädel zum Verlieben, manchmal auch mit Gesangseinlagen.

de.wikipedia.org