nemško » slovenski

Prevodi za „Sachlage“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Sachlage SAM. ž. spol

Sachlage ohne pl:

Sachlage
dejansko stanje sr. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Er erklärte, die weitere Verwendung des Kombinationsimpfstoffs ohne detaillierte Prüfung der Sachlage nicht mehr unterstützen zu können.
de.wikipedia.org
Gegenüber dem Standardfall des Wohnungseigentums (nämlich ein Gebäude mit mehreren Wohnungen) bestehen in einer Mehrhausanlage – begründet durch die andere Sachlage – teilweise andere Interessen der Wohnungseigentümer.
de.wikipedia.org
Lokomotivführer und Heizer begaben sich zu Fuß zum Fahrdienstleiter, um die Sachlage zu erkunden.
de.wikipedia.org
Die Verteidigung untermauerte danach ihre Sicht der Sachlage mit 93 Zeugen, darunter die Angeklagten, sowie 27 zugelassenen Beweismitteln.
de.wikipedia.org
Aus Gründen der Staatsräson hielt man die ganze Sachlage aber möglichst geheim.
de.wikipedia.org
Daher handelt der Täter nicht gerechtfertigt, der nicht um die rechtfertigende Sachlage weiß.
de.wikipedia.org
Je nach Sachlage kann daher die allgemeine Handlungsfreiheit der Raucher nachrangig sein.
de.wikipedia.org
Der Umfang der Erörterung im Einzelfall hat sich jedoch an der jeweiligen konkreten Sachlage auszurichten.
de.wikipedia.org
Bei einfachen Verkehrsunfällen mit klarer Sachlage kann es sinnvoll sein, die Unfallaufnahme ohne polizeiliche Unterstützung durchzuführen.
de.wikipedia.org
Jedoch verwendete ihn der brandenburgische Kurfürst, aufgrund seiner Kenntnis der Sachlage, als Diplomat.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Sachlage" v drugih jezikih

"Sachlage" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno