nemško » slovenski

Prevodi za „Scheiterhaufen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Scheiterhaufen [ˈʃaɪtɐ-] SAM. m. spol

Scheiterhaufen
grmada ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sie wurde gefoltert, enthauptet und auf dem Scheiterhaufen verbrannt.
de.wikipedia.org
Da die Frau unter Folter diverse Hexereien zugegeben hatte, wurde sie zum Tode auf dem Scheiterhaufen verurteilt.
de.wikipedia.org
Eine überführte Hexe hatte als Strafe immer den Feuertod auf dem Scheiterhaufen zu erwarten, damit ihre Seele gereinigt wurde.
de.wikipedia.org
Der Legende nach konnten die Flammen ihm nichts anhaben, ein Wohlgeruch stieg vom Scheiterhaufen auf.
de.wikipedia.org
Einige der Mitangeklagten wurden verurteilt und ausgepeitscht, aber andere, einschließlich Petronilla, wurden auf dem Scheiterhaufen lebendig verbrannt.
de.wikipedia.org
Zum Schluss wird sie wie eine Hexe auf dem Scheiterhaufen verbrannt.
de.wikipedia.org
Angeklagte wurden von weltlichen Gerichten, später auch von Inquisitionsgerichten der Hexerei und Häresie bezichtigt und endeten auf dem Scheiterhaufen.
de.wikipedia.org
Im Herbst 1944 grub das Sonderkommando 1005 die Leichen der Ermordeten aus und verbrannte sie auf Scheiterhaufen, um die Spuren des Verbrechens zu tilgen.
de.wikipedia.org
Sie wird als Kindsmörderin zum Tod auf dem Scheiterhaufen verurteilt.
de.wikipedia.org
Die Ausführung der Strafen, z. B. Erteilen von Peitschenschlägen oder Verbrennen auf dem Scheiterhaufen, fand auf einer getrennten Veranstaltung statt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Scheiterhaufen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina