nemško » poljski

Prevodi za „Scheiterhaufen“ v slovarju nemško » poljski (Skoči na poljsko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Sche̱i̱terhaufen
samostalnik
Scheiterhaufen
samostalnik

Sche̱i̱terhaufen <‑s, ‑> [ˈʃaɪtɐhaʊfən] SAM. m. spol (zur Hinrichtungen)

Scheiterhaufen
stos m. spol

Scheiterhaufen SAM.

Geslo uporabnika

Primeri uporabe besede Scheiterhaufen

zum Tod auf dem Scheiterhaufen verurteilt werden prim.
zostać skazany na śmierć na stosie

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Symbolhaft mit einer Reinigung von mit der Straftat verbundenen Sünden verbunden waren Hinrichtungen durch Ertränken oder Verbrennung auf dem Scheiterhaufen.
de.wikipedia.org
Rituale, bei denen Holzkohle verbrannt wurde, vielleicht symbolisch für den Scheiterhaufen, scheinen wichtig gewesen zu sein.
de.wikipedia.org
Im Herbst 1944 grub das Sonderkommando 1005 die Leichen der Ermordeten aus und verbrannte sie auf Scheiterhaufen, um die Spuren des Verbrechens zu tilgen.
de.wikipedia.org
Mit den Männern beginnend wurden Gruppen von 50 bis 100 Gefangene bewacht zum Platz mit den Scheiterhaufen gebracht.
de.wikipedia.org
Der Tochter des Kranken droht nach einem erzwungenen Geständnis der Scheiterhaufen.
de.wikipedia.org
Einige der Mitangeklagten wurden verurteilt und ausgepeitscht, aber andere, einschließlich Petronilla, wurden auf dem Scheiterhaufen lebendig verbrannt.
de.wikipedia.org
In der Folge wurden die eingekerkerten Spiritualen der Inquisition übergeben, wobei vier von ihnen im Jahre 1318 auf dem Scheiterhaufen verbrannt wurden.
de.wikipedia.org
Auf riesigen öffentlichen Scheiterhaufen wurden europäische Kleidung und Güter überall im Lande verbrannt.
de.wikipedia.org
Angeklagte wurden von weltlichen Gerichten, später auch von Inquisitionsgerichten der Hexerei und Häresie bezichtigt und endeten auf dem Scheiterhaufen.
de.wikipedia.org
Das zerkleinerte, reichhaltige Konglomeratsgestein des Karlbaches wird in der Glut eines Scheiterhaufens aus Lärchenholz auf bis zu 1.000 Grad erhitzt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Scheiterhaufen" v drugih jezikih

"Scheiterhaufen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno