nemško » slovenski

Schneid <-(e)s,ohne pl > [ʃnaɪt] SAM. m. spol pog.

Schneid
pogum m. spol
Schneid
korajža ž. spol pog.
jmdm den Schneid abkaufen fig.
jemati komu pogum

I . schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> [ˈʃnaɪdən] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> [ˈʃnaɪdən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. schneiden (eingravieren):

schneiden
vrezovati [dov. obl. vrezati]

3. schneiden FILM, TV, RADIO:

schneiden
montirati [dov. obl. zmontirati]

4. schneiden (kreuzen):

schneiden
križati [dov. obl. prekrižati]

III . schneiden <schneidet, schnitt, geschnitten> [ˈʃnaɪdən] GLAG. povr. glag. sich schneiden

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. schneiden (sich kreuzen):

sich schneiden
križati se

3. schneiden reg. (irren):

sich schneiden
ušteti se

Primeri uporabe besede Schneid

jmdm den Schneid abkaufen fig.
jemati komu pogum

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Hydraulische Anbaufräsen bestehen im Wesentlichen aus einem Kegel-Planetengetriebe und einem mit versetzt angeordneten Rundschaftmeißeln bestückten Schneid- oder Fräskopf.
de.wikipedia.org
Die Größe entsprach der untergegangenen: Es wurden zwei Mahlgänge für Getreide, Schneid- und Ölmühle sowie ein Hammerwerk eingerichtet.
de.wikipedia.org
Gut gebaut und mit gutem Stil, ist er ein verwegener Torhüter und hat jede Menge Schneid.
de.wikipedia.org
In seinen letzten Worten besteht er darauf, dass ihm zwar Ruhm und Liebe verwehrt wurden, ihm aber immerhin der Schneid bleibe.
de.wikipedia.org
Die Werkzeugkombination ermöglicht somit Schneid- und Grabarbeiten und deckt ein weites Einsatzspektrum ab.
de.wikipedia.org
Wegen seiner glasartigen Transparenz, großen Härte und der guten Schneid- und Polierbarkeit wird das Mineral in vielen Kulturen zu Schmucksteinen verarbeitet.
de.wikipedia.org
Der Schneid- und Rillautomat besteht aus einzelnen Schneid- und Rillmodulen.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus gibt es Möglichkeiten, Zusatzaggregate wie Schneid- oder Stanzwerk, Lackierwerk, Koronabehandlungsanlage sowie Mess- und Beobachtungssysteme zu integrieren.
de.wikipedia.org
Beim Wiegen teilt man Lebensmittel durch feines Zerkleinern mittels einer Kombination aus Schneid- und Keilwirkung.
de.wikipedia.org
Bei derartigen Fahrzeugen erfordert die Umspurung nur den Tausch von Teilen, aber keine Schneid- und Schweißarbeiten.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Schneid" v drugih jezikih

"Schneid" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno