Prevodi za „Sozialleistung“ v slovarju nemško » slovenski

Sozialleistung SAM. ž. spol

Sozialleistung

socialni prispevek m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Die Fahrpreise in den Pendlerzügen und in der dritten Klasse werden vom Staat als Sozialleistung subventioniert.

de.wikipedia.org

Zugleich wurden Nachteile im Hinblick auf Einkommen, Sozialleistungen und beruflichen Aufstiegsmöglichkeiten genannt, die sich heute oftmals durch Teilzeitarbeit ergeben.

de.wikipedia.org

Dazu zählen im Feld der Sozialpolitik neben der Bekämpfung durch Sozialleistungen, die kompensatorische Erziehung und die Einrichtung von Suppenküchen, Tafeln, Kleiderkammern und Notunterkünften.

de.wikipedia.org

Er ist Teil der freiwilligen betrieblichen Sozialleistungen für die Mitarbeiter und trägt zur Motivation bei.

de.wikipedia.org

Diese können die Form von Arbeitsentgelt, aber auch von Sozialleistungen oder geldwerten Vorteilen (Firmenwagen, Mobiltelefon usw.) annehmen.

de.wikipedia.org

Wer Sozialleistungen erhalten will, muss einen Antrag auf Sozialleistungen beim zuständigen Leistungsträger stellen (Abs.

de.wikipedia.org

Eine Krankenversicherung wird wie jede staatliche Sozialleistung abgelehnt.

de.wikipedia.org

Daraus wird ersichtlich, dass der dänische Staat durch Steuern und Sozialleistungen eine starke Umverteilung der Einkommen bewirkt.

de.wikipedia.org

Sie wird bei anderen Sozialleistungen nicht angerechnet und ist unpfändbar.

de.wikipedia.org

Andere Studien bezeichnen diejenigen als arm, die auf Sozialleistungen angewiesen sind.

de.wikipedia.org