Prevodi za „Straßenfest“ v slovarju nemško » slovenski

Straßenfest SAM. sr. spol

Straßenfest

ulična zabava ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Am ersten Augustwochenende findet das alljährliche Straßenfest neben dem neuen Gemeindehaus statt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gibt es verschiedene Stadtteil- und Straßenfeste wie z. B. das Kastanienblütenfest.

de.wikipedia.org

Der Nachwuchs im Königshaus wurde von der Öffentlichkeit mit zahlreichen Straßenfesten freudig bejubelt und begrüßt.

de.wikipedia.org

Das Straßenfest wurde 1980 geschaffen, um die mehr als 1200-jährige Geschichte des Dorfes, das 768 erstmals urkundlich erwähnt wurde, wachzuhalten.

de.wikipedia.org

Seit 1986 findet alle zwei Jahre das überregional bekannte Spargelfest als Straßenfest statt, an dem sich alle örtlichen Vereine und zahlreiche Gruppen beteiligen.

de.wikipedia.org

Obwohl das Straßenfest verboten war, verlief auch dieses friedlich.

de.wikipedia.org

Das Waldseefest ging aus dem ehemaligen Straßenfest in Forst hervor, das nun von der Ortsmitte auf die Parkplatzanlage der Waldseehalle verlegt wurde.

de.wikipedia.org

Er wurde entweder durch die Rupertiner oder die Konradiner als fränkische Straßenfeste erbaut.

de.wikipedia.org

Als Erholungsattraktionen im Sommer finden Aktivitäten statt wie Schwimmen, Straßenfeste, Windsurfing, Wasserski, Fischen, Golfen, Bowlspielen, Tennis und Strandvolleyball.

de.wikipedia.org

Neben der römisch-katholischen Messe gibt es ein Straßenfest in Form von Fahrgeschäften und Marktständen.

de.wikipedia.org