nemško » slovenski

Prevodi za „Trümmerfrauen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Trümmerfrauen SAM. ž. spol mn. ZGOD.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Er trägt die Inschrift: „Den Trümmerfrauen der Aufbaugeneration Dank und Anerkennung.
de.wikipedia.org
Die vielen Ruinen wurden mit der Hilfe von Trümmerfrauen und anderer freiwilliger Helfer weggeräumt.
de.wikipedia.org
Die Ruinen rund um den Platz wurden nach dem Krieg durch Trümmerfrauen und den Einsatz von Trümmerbahnen abgeräumt.
de.wikipedia.org
Es zeigte eine Eichen-Pflanzerin, mit der sowohl an die in der Wiederaufforstung tätigen Waldarbeiterinnen als auch an die Trümmerfrauen erinnert werden sollte.
de.wikipedia.org
In einem Buch aus dem Jahre 1994 werden Geschichten über Trümmerfrauen veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Für die Aufräumarbeiten stellte das Bezirksamt einige „Trümmerfrauen“ zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Kulturfrauen waren Frauen, die in den Jahren 1945 bis 1948 quasi als „Trümmerfrauen“ in niedersächsischen Wäldern Aufforstung betrieben.
de.wikipedia.org
Ab 1952 ließen die Verwaltungen in vielen deutschen Städten Denkmäler zur Erinnerung an die Leistungen der Trümmerfrauen anfertigen und aufstellen.
de.wikipedia.org
Neben der beruflich tätigen Trümmerfrau gab es auch Freiwillige, die die Trümmerfrauen bei ihrer Arbeit unterstützten.
de.wikipedia.org
Die Leistungen der Trümmerfrauen wurden in Feierstunden, mit der Errichtung von Denkmälern, durch die Organisation von Ausstellungen und der Überreichung von Auszeichnungen gewürdigt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Trümmerfrauen" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno