nemško » slovenski

Prevodi za „trügerisch“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

trügerisch [ˈtryːgərɪʃ] PRID.

trügerisch
trügerisch

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Es ist allerdings trügerisch, da seine Randexistenz nicht mal von der Gegenwart einer weiblichen Figur aufgelöst werden kann.
de.wikipedia.org
Beide Seiten erfreuen sich drei Monate lang einer trügerischen Stille und genießen den Sommer.
de.wikipedia.org
Die überlieferten objektiven Formen seien ebenso trügerisch geworden wie der spontane, subjektive Erguss.
de.wikipedia.org
Die damit zunächst verbundenen Hoffnungen auf eine gesellschaftliche Liberalisierung erweisen sich jedoch als trügerisch.
de.wikipedia.org
Sie weiß nun, wie trügerisch die Verlockungen der Schönheit und Wollust sind.
de.wikipedia.org
Dies sei jedoch trügerisch, und wenn er sich darauf einließe, so würde er sterben.
de.wikipedia.org
Berichten von Überlebenden zufolge könnte das Vorhandensein der Seawalls der gefährdeten Küstenbevölkerung ein trügerisches Gefühl der Sicherheit vermittelt haben.
de.wikipedia.org
Trotz dieser Verbesserungen blieb das Klettern gefährlich; die Sicherungen waren trügerisch.
de.wikipedia.org
Auch die Annahme, die Klarheit von Aussagen ließe sich leicht überprüfen, ist trügerisch.
de.wikipedia.org
Es ist allerdings nicht so, dass trügerische Träume einfach Wahngebilde und von den Göttern gesandte Träume stets Wahrträume seien.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"trügerisch" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina