nemško » slovenski

Prevodi za „Unbefugter“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Unbefugte(r)
samostalnik
unbefugt
pridevnik in prislov

Unbefugte(r) <-n, -n; -n, -n> SAM. ž. spol(m. spol)

unbefugt PRID. (Zutritt)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Ein Unbefugter kann die Information in der Regel nicht nutzen.
de.wikipedia.org
Dort opfert er und leitet die Riten, verliest die heiligen Schriften und bewahrt den Kultort vor dem Eindringen Unbefugter.
de.wikipedia.org
Der Zugang zum Grabmal wurde durch Eisengitter gesichert, so dass kein Unbefugter mehr eindringen kann.
de.wikipedia.org
Die Mauer selbst diente nicht zu Verteidigungszwecken, sondern dazu, den Zugang Unbefugter zum Wirtschaftshof zu verhindern.
de.wikipedia.org
Umschlossen ist eine militärische Anlage dann, wenn sie mit Schutzvorrichtungen versehen ist, die ein Unbefugter nur unter Aufwand von Kraft oder Geschicklichkeit überwinden kann (z. B. Zaun, Mauer).
de.wikipedia.org
Dies musste so geschehen, dass kein Unbefugter aus den zu diesem Zweck übermittelten Informationen auf den Spruchschlüssel schließen konnte.
de.wikipedia.org
Die Umgebung war zumeist als Sperrgebiet vor dem Zutritt Unbefugter geschützt.
de.wikipedia.org
Drei angesehene Schwellenhüter hatten dafür zu sorgen, dass kein Unbefugter in den Tempelplatz eindrang und im heiligen Hof nichts Ungebührliches geschah.
de.wikipedia.org
Dadurch entsteht die Gefahr, dass ein Unbefugter durch die Ausnutzung einer Sicherheitslücke die volle Kontrolle über das System erlangen könnte.
de.wikipedia.org
Die Datensicherheit soll gewährleisten, dass Unternehmensdaten unter Beachtung der Schutzziele Vertraulichkeit, Verfügbarkeit, Authentizität und Integrität dem Zugriff Unbefugter entzogen bleiben.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno