nemško » slovenski

Prevodi za „Unruhen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Pokaži vse zadetke
Unruhen
samostalnik
Unruhe
samostalnik

Unruhen SAM. ž. spol mn. (Krawalle)

Unruhen
nemiri m. spol mn.

Unruhe SAM. ž. spol ohne pl

1. Unruhe (mangelnde Ruhe, Lärm):

Unruhe
nemir m. spol
Unruhe stiften
delati nemir

3. Unruhe (innere Unruhe):

Unruhe
notranji nemir m. spol

4. Unruhe pl (Krawalle):

Unruhe
nemiri m. spol mn.
es kam zu schweren Unruhen
prišlo je do hudih nemirov

Primeri uporabe besede Unruhen

es kam zu schweren Unruhen
prišlo je do hudih nemirov

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Trotz Unruhen mit hunderten Toten bewerteten Beobachter die Wahl als die fairste seit mehr als zehn Jahren.
de.wikipedia.org
1703 sorgten die Kamisarden für weitere religiöse Unruhen, was in einer Schlacht im nahegelegenen Nages endete.
de.wikipedia.org
Eine große Tafel listet zudem die Namen alle Opfer der Unruhen auf.
de.wikipedia.org
Unruhen und Konflikte mit den und unter den -Stämmen hielten an.
de.wikipedia.org
Die Erweiterungen des Tagebaus sorgten im Sommer 2014 für Unruhen und Proteste in der Bevölkerung der Anliegergemeinden.
de.wikipedia.org
Die wirtschaftliche Krise führte hier zu starken Unruhen und zu einem wirtschaftlichen und sozialen Zusammenbruch.
de.wikipedia.org
Vor dem Tod des Propheten führen die inneren Unruhen der Allianz zu einem Bürgerkrieg zwischen den verschiedenen Rassen der Allianz.
de.wikipedia.org
Bei den Wahlen zum Gouverneur im Jahr 1899 kam es zu Unruhen aufgrund des engen Wahlausgangs.
de.wikipedia.org
Damit löste er landesweite Proteste, Straßensperren und Unruhen aus.
de.wikipedia.org
Mit dem Einsatz eines Kanonenbootes wurden die Unruhen unterdrückt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Unruhen" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno