nemško » slovenski

Prevodi za „Weinbeeren“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

Weinbeere SAM. ž. spol

1. Weinbeere BOT. (Traube):

grozdna jagoda ž. spol

2. Weinbeere (Rosine):

Weinbeere avstr. švic. desldere-südd-s
rozina ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Viele Geschmacksstoffe sitzen in der Schale der Weinbeeren.
de.wikipedia.org
Kernlose Weinbeeren entstehen durch künstlich herbeigeführte Parthenokarpie (Jungfernfrüchtigkeit).
de.wikipedia.org
Besonders nach Lesejahren mit ungünstiger, kühler Witterung hat dies Bedeutung, denn die Weinbeeren können dann einen erhöhten Äpfelsäureanteil enthalten, der das Geschmackserlebnis negativ beeinflusst.
de.wikipedia.org
Die Weinbeeren sind vergleichsweise klein, rund und nahezu kernlos.
de.wikipedia.org
Die Konzentration der Gesamtsäure in den Weinbeeren steigt mit dem Beginn des Beerenwachstums in den Beeren bis zu einem Maximum an.
de.wikipedia.org
Die Weintrauben (intensive blaue Farbe) sind mittelgroß, ebenso wie die Weinbeeren, die eine längliche Form haben.
de.wikipedia.org
Die Weinbeeren sind fleischige, kugelige Beeren, die zwei bis vier Samen enthalten.
de.wikipedia.org
Je nach dem Grad der Verrieselung (Befruchtungsstörung) werden aus den befruchteten Blüten eines Gescheines Weinbeeren gebildet, die zusammen eine Traube (botanisch Rispe) ergeben.
de.wikipedia.org
Man genießt ihn am besten pur mit Bleichsellerie oder Weinbeeren, aber auch Baguette und Birnen oder Schwarzbrot und Brunnenkresse passen.
de.wikipedia.org
Weinbeeren können roh gegessen werden (Tafeltrauben), zu Rosinen getrocknet sowie zu Wein, Branntwein, Traubensaft u. Ä.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina