Prevodi za „aphoristisch“ v slovarju slovensko » nemški

aforističen

aphoristisch

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Seine Poetische Dogmatik ist ein „einzigartiger Versuch, eine Dogmatik unter Berücksichtigung der Künste zu entwerfen, genialisch, aphoristisch, kreativ.

de.wikipedia.org

Er hat überdies einige eigene aphoristische Texte veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Dieser gewissermaßen aphoristisch in kurze Artikeln gegliederte Text legt der Erkenntnis drei Werkzeuge zugrunde: die Naturbeobachtung, die Reflexion und das wissenschaftliche Experiment.

de.wikipedia.org

Auch die Bevorzugung extremer Intervallsprünge, ungewöhnlicher Instrumentallagen und aphoristischer Kürze charakterisiert diese Experimente, die beim Hörer den Eindruck einer "räumlichen" Bewegung hervorrufen sollen.

de.wikipedia.org

Diese Werke zeichnen sich durch meisterhafte Prosa und „aphoristische Formulierungskunst“ aus.

de.wikipedia.org

Weiters verdienen die Zehn aphoristische Spiegelstücke op. 24 sowie die Chorwerke herausgehoben zu werden.

de.wikipedia.org

Er hat mehrere Bände mit Kurzgeschichten in nahezu aphoristischer Kürze veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Der musikalischen Struktur, die beim Vortrag ihrer Gedichte entsteht, kommt entgegen, dass sie teilweise mit einem aphoristischen Refrain arbeitet.

de.wikipedia.org

Als didaktisches Instrument erscheint der aphoristische Stil in beiden Fällen hilfreich sowohl fürs Erlernen als auch bei der Vertiefung und beim Wiedererinnern.

de.wikipedia.org

Seit 1980 komponierte er kurze aphoristische Klavierstücke, die die Sammlung Klaviertöne bilden.

de.wikipedia.org