nemško » slovenski

Prevodi za „beunruhigt“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

I . beunruhigen* [bəˈʔʊnruːɪgən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . beunruhigen* [bəˈʔʊnruːɪgən] GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

beunruhigen sich beunruhigen:

sich beunruhigen über +tož.
vznemirjati se [dov. obl. vznemiriti se ]zaradi +rod.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Als das Gold geliefert ist, sind die spanischen Offiziere beunruhigt.
de.wikipedia.org
Das überhandnehmende Räuberunwesen hatte die benachbarten kroatischen Landstriche beunruhigt.
de.wikipedia.org
Ein ganzes Dorf ist beunruhigt, ein ganzes Dorf gerät unter Mordverdacht.
de.wikipedia.org
Dieser ist beunruhigt und will den Fremden unter die Lupe nehmen.
de.wikipedia.org
Pyrkon, Proros und Aiakos, Tempelpriester des Python­töters Apoll, beobachten beunruhigt herandrängendes, in Lumpen gehülltes „sühnesuchendes“ Volk.
de.wikipedia.org
Sofern er nicht beunruhigt ist, fliegt er nicht auf und legt dabei auch größere Strecken zu Fuß zurück.
de.wikipedia.org
Auch ein kleinwüchsiger Trauergast, den niemand kennt, beunruhigt ihn.
de.wikipedia.org
Die fast schon provozierende Methode beunruhigt uns, zieht uns aber gleichzeitig an.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerung war durch dieses Ereignis stark beunruhigt worden.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit werden die Bewohner der Stadt durch mysteriöse Morde in der Nähe eines Turmes beunruhigt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "beunruhigt" v drugih jezikih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno