nemško » slovenski

Prevodi za „einkreisen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

ein|kreisen GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
einkreisen
obkrožiti
einkreisen
obkoliti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Wenn der Plan erfolgreich verliefe, wären die Deutschen gezwungen, entweder den Wald zu räumen oder sich dort einkreisen zu lassen.
de.wikipedia.org
So konnten die Wilhelmiten mehr Truppen an die Front führen und die jakobitischen Linien einkreisen.
de.wikipedia.org
Der Wagen des Papstes blieb mehrmals in den großen Menschenmassen stecken, die den Wagen einkreisten und durch das offene Autofenster Briefe und Geschenke auf die Rückbank warfen.
de.wikipedia.org
Die Burg besteht aus drei Mauerringen, die die gesamte Verteidigungsanlage kranzförmig einkreisen.
de.wikipedia.org
An der belgisch-luxemburgischen Grenze befolgten die Ardennenjäger die Anweisung, die Lage zu halten, ohne sich einkreisen zu lassen.
de.wikipedia.org
Das Theater enthielt eine runde Bühne und einen schwimmenden Orchestergraben, der einen Seeabschnitt mit hohen schwimmenden Plattformen einkreiste.
de.wikipedia.org
Eine anschließende amphibische Landung im Rücken des Feindes sollte diesen einkreisen.
de.wikipedia.org
Die Polizei wiederum hat auch in der Vornacht immer wieder fremde Schiffe in ihren Gewässern entdeckt, sie wegen der Nebelbänke jedoch nie rechtzeitig einkreisen können.
de.wikipedia.org
Das, was mich einkreist, seine Wege geht beim Lesen, ist das, was zwischen den Sätzen fällt und aufschlägt, oder kein Geräusch macht.
de.wikipedia.org
Eröffnet wird die neue Reihe Ateliergespräche mit dem Titel »Einkreisen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "einkreisen" v drugih jezikih

"einkreisen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno