nemško » slovenski

Prevodi za „einprägsam“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

einprägsam [ˈaɪnprɛːkzaːm] PRID.

einprägsam
einprägsam (Melodie)
ki gre v uho fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Charakterdesigns seien einfach, aber einprägsam und die Animationsqualität vergleichsweise gut.
de.wikipedia.org
Der Altar ist ein kleines einprägsames Sternbild, das südlich des Skorpions am Himmel steht.
de.wikipedia.org
Das erste Thema steht im Forte und hat einen auftaktig-voranschreitend Charakter mit einprägsamer Melodie.
de.wikipedia.org
Die Mischung aus massivem elegischem (mitunter als Grunge bezeichnetem) Rock mit einprägsamen Melodien prägen das Album.
de.wikipedia.org
Das Werk ist in einprägsamer- katechetischer Form verfasst, worin er einige deutsche Ersatzwörter als negative, die sprachliche Kommunikation störende Beispiele zitiert.
de.wikipedia.org
So wird ein zu knappes Beieinanderliegen der Marken für kaltes Süßwasser und tropisch warmes Salzwasser vermieden und ein einprägsames Design erreicht.
de.wikipedia.org
Die solistische Oboe spielt eine einprägsame, „bukolisch-ländlerhaft“(e) Melodie über einer knappen Begleitung der Streicher.
de.wikipedia.org
Die jeweiligen Songs werden zwar raffiniert, aber schnörkellos und einprägsam auf den Punkt gebracht.
de.wikipedia.org
Obwohl es über eine einprägsame Melodie verfügt (), ist es harmonisch eher an komplexere Vorbilder aus der Jazzmusik mit großen und kleinen, zusätzlich alterierten Septakkorden angelehnt.
de.wikipedia.org
Kästner „rettete“ diese einprägsame Passage, indem er sie anderweitig in Druck gab.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"einprägsam" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina