Prevodi za „erschlichen“ v slovarju nemško » slovenski

erschlichen GLAG.

erschlichen del. perf von erschleichen:

glej tudi erschleichen

erschleichen*

erschleichen neprav. GLAG. preh. glag. slabš. (durch Täuschung, List):

erschleichen

s prevaro[oder nezakonito] pridobiti

erschleichen*

erschleichen neprav. GLAG. preh. glag. slabš. (durch Täuschung, List):

erschleichen

s prevaro[oder nezakonito] pridobiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Zwei ehemalige Mitarbeiter wurden zu 17 bzw. 22 Monaten Haft auf Bewährung wegen der "bandenmäßigen Ausfuhr aufgrund erschlichener Genehmigungen" und der Beihilfe dazu verurteilt.

de.wikipedia.org

Er fühlte sich wie ein Hochstapler, der sich Schulerfolge nur erschlichen hat.

de.wikipedia.org

Zwischen den Jahren 2010 und 2012 soll er erneut im Zusammenhang einer Straftat mit Fälschung von Bankdokumenten, eine hohe Geldsumme erschlichen haben.

de.wikipedia.org

Die Anstellung hatte er mit gefälschten Versuchen erschlichen.

de.wikipedia.org

Strafrechtliche Sanktionen für erschlichene Leistungen bei Prüfungen und wissenschaftlichen Arbeiten gibt es seit dem Strafrechtsänderungsgesetz 1987 nicht mehr.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1748 bestätigte dieser den Beschluss des Reichshofrates, den 1742/43 verliehenen Titel als erschlichenes Prädikat zu löschen.

de.wikipedia.org

Da ihr eigenes Überleben ihrem Ethos nach keine Rolle spielte, konnten sie, nachdem sie sich Vertrauen und Zugang erschlichen hatten, jederzeit aktiviert werden.

de.wikipedia.org

Da Telefongespräche innerhalb derselben Ortsvermittlungsstelle ohnehin gratis waren, waren die so erschlichenen Ferngespräche völlig kostenlos.

de.wikipedia.org

Für einen vollendeten Beweismittelbetrug braucht jedoch noch kein Prozess anhängig zu sein, in dem der Täter das erschlichene Beweismittel einsetzt.

de.wikipedia.org

Wer die Mitgliedschaft eines Verbandes erschlichen hat, gilt für die Anwendung dieser Verordnung als Nichtmitglied.

de.wikipedia.org