nemško » slovenski

Prevodi za „geröstete“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

rosten [ˈrɔstən] GLAG. nepreh. glag. +sein

rösten [ˈrɶstən] GLAG. preh. glag.

1. rösten (Kaffee):

pražiti [dov. obl. spražiti]

2. rösten (Brot):

popeči [dov. obl. speči]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das geröstete Kartoffelmehl löst sich sofort auf und wird in der Flüssigkeit zu einer klebrigen und dunklen Glanzstreiche.
de.wikipedia.org
Zu festlichen Gelegenheiten wurden spezielle Gerichte zubereitet: Süßspeisen aus Brot, Honig und Milchreis, geröstete Kastanien und Biskuit.
de.wikipedia.org
Chinesische, in der Pfanne geröstete Sorten haben oft einen leicht herb-rauchigen und häufig blumigen Geschmack, während japanische, gedämpfte Grüntees eine grasig-frische Note auszeichnet.
de.wikipedia.org
Die jährlich geröstete Menge Kaffee beträgt rund 600 Tonnen, welche hauptsächlich im Binnenmarkt an die Gastronomie ausgeliefert wird.
de.wikipedia.org
Vor allem im Herbst werden traditionell geröstete Maronen an kleinen Straßenständen verkauft.
de.wikipedia.org
Die Hauptzutat sind geröstete Erdnüsse, die auch durch Erdnussbutter ersetzt werden können.
de.wikipedia.org
Die steirische Weinsuppe wird mit einer hohen Menge Eidotter je Liter Wein hergestellt, gewürzt mit Zucker, Zimt und Zitronenschale, dazu in Butter geröstete Semmelschnitte.
de.wikipedia.org
Beispiele für solche Lebensmittel sind Kaffee, Brot und geröstete Nüsse.
de.wikipedia.org
Dazu gehören gekochte oder rohe Termiten (besonders die Königin gilt als Delikatesse), geröstete Heuschrecken oder die dicken Palmkäferlarven.
de.wikipedia.org
Eine Kaffeemühle ist eine Mühle, die geröstete Kaffeebohnen zu Kaffeepulver zerkleinert.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina