nemško » slovenski

Prevodi za „hüpfend“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

hüpfen [ˈhʏpfən] GLAG. nepreh. glag. +sein

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Sehr häufig befindet er sich am Boden, meistens hüpfend; dort ist er am ehesten verwechselbar.
de.wikipedia.org
Dohlen können sehr geschickt darin sein, auch fliegende Insekten hüpfend aus der Luft zu fangen oder Früchte von Ästen zu pflücken.
de.wikipedia.org
Die Vögel verbringen einen großen Teil hüpfend am Waldboden und scharren mit ihren kräftigen Füßen und scharfen Krallen nach Insekten, Larven und anderen Wirbellosen.
de.wikipedia.org
Durch die kräftigen Krallen allerdings bewegt er sich behände hüpfend im Geäst der Bäume fort.
de.wikipedia.org
Mit ihren kräftigen Beinen laufen oder gehen sie über den Boden, hüpfend bewegen sie sich dabei nicht voran.
de.wikipedia.org
Die Fußgröße gibt dagegen Auskunft, ob ein Tier sich zweibeinig hüpfend (saltatorisch; bei großen Füßen) oder vierfüßig laufend (bei kleineren Füßen) fortbewegt.
de.wikipedia.org
Am Boden bewegt sich der Haussperling fast immer beidbeinig hüpfend fort.
de.wikipedia.org
In den Bäumen bewegen sie sich mit den verlängerten Hinterbeinen kletternd oder hüpfend fort.
de.wikipedia.org
Dabei bewegt er sich fast immer beidbeinig hüpfend fort.
de.wikipedia.org
Erdkröten haben recht kurze Hinterbeine und bewegen sich auf allen vieren schreitend, bei Beunruhigung aber auch hüpfend vorwärts.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina