Prevodi za „heidnisches“ v slovarju nemško » slovenski

heidnisch [ˈhaɪdnɪʃ] PRID.

heidnisch

poganski

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Ursprüngliche Bestrebungen zur Abschaffung waren oftmals religiös begründet, die Beschneidung wurde als heidnisches Ritual verurteilt und Konvertiten mussten diesen, so auch der Beschneidung, abschwören.

de.wikipedia.org

In dieser Publikation taucht erstmals die Swastika auf, die als heidnisches und vorchristliches Symbol über der Spalte mit Parteinachrichten stand.

de.wikipedia.org

Im Hintergrund steht womöglich ein archaisches heidnisches Fruchtbarkeitsritual, das die heiratsfähige Jugend aneinanderbinden soll.

de.wikipedia.org

Da oben sitze ein heidnisches Zaubervolk, das so kräftige Sprüche kenne, dass dadurch gewaltige Walfische auf den Strand liefen.

de.wikipedia.org

Links von der Kirche befindet sich ein vorchristlicher Stein als heidnisches Fruchtbarkeitssymbol, das offenbar inkulturiert wurde.

de.wikipedia.org

Hände und Finger von Hingerichteten haben als heidnisches Symbol einer „Theilhabe an diesem Sühnopfer durch Aneignung irgend eines leiblichen Theils“ auch glücksbringende und schützende Eigenschaften.

de.wikipedia.org

Bis in die moderne Zeit ist die slawische Mittsommernacht als ein spektakuläres heidnisches Fest bekannt.

de.wikipedia.org