nemško » slovenski

kapern [ˈkaːpɐn] GLAG. preh. glag. NAVT.

Prikaži razpredelnico z glagolom
kapern
zaseči (tujo ladjo)
jmdn kapern pog.
ujeti koga

Kaper1 <-n> [ˈkaːpɐ] SAM. ž. spol GASTR.

Kaper
kapra ž. spol

Kaper2 <-s, -> SAM. m. spol NAVT.

1. Kaper (Schiff):

Kaper
piratska ladja ž. spol

2. Kaper (Seeräuber):

Kaper
pirat(ka) m. spol (ž. spol)

Primeri uporabe besede kapern

jmdn kapern pog.
ujeti koga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Je nach Region variieren die Zutaten mit gekochten Eiern, grünem Kopfsalat, Weißkohl, Kapern und sogar Fleischstücken.
de.wikipedia.org
Dieses Komitee sei ein Versuch, die Revolution zu kapern.
de.wikipedia.org
Die Handelsflotte wurde gekapert und die Fabriken wurden zerstört.
de.wikipedia.org
Das Programm bietet außerdem die Möglichkeit, aus dem Auto heraus andere in Bewegung befindliche Fahrzeuge zu kapern.
de.wikipedia.org
Die Römer konnten sieben Schiffe kapern und insgesamt 1.700 Männer gefangen nehmen.
de.wikipedia.org
Auch erhält jede der drei Hauptrassen ein neues Großkampfschiff, mit dem sich gegnerische Schiffe kapern lassen.
de.wikipedia.org
Abgesehen von einem kleinen Gefecht, bei dem ein persisches Schiff gekapert wurde, kam es jedoch zu keinen Kampfhandlungen, sodass die Perser bald abzogen.
de.wikipedia.org
Die unerfahrenen Besatzungen gerieten in Panik, und ihre Schiffe wurden von den Genuesen entweder versenkt oder gekapert.
de.wikipedia.org
Durch den schwach wehenden Wind konnten die schweren schwedischen Schiffe nur bedingt manövrieren, diesen Umstand nutzten die Russen und kaperten die Schiffe.
de.wikipedia.org
Typisch für die Balkanküche sind Zwiebeln, Knoblauch, Kapern, Petersilie und Paprika.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "kapern" v drugih jezikih

"kapern" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno