nemško » slovenski

Prevodi za „knallte“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

I . knallen GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. knallen +sein (stoßen):

knallen
udarjati [dov. obl. udariti]
er knallte mit dem Kopf gegen die Tür
z glavo je udaril v vrata

3. knallen pog. (schießen):

knallen
streljati

4. knallen pog. (Sonne):

knallen
žgati

5. knallen +sein (Reifen):

knallen
počiti

II . knallen GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. knallen (Tür):

knallen
zaloputniti

Primeri uporabe besede knallte

er knallte mit dem Kopf gegen die Tür
z glavo je udaril v vrata

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Am Veröffentlichungstag des Albums wurde auch eine Videosingle zu Die Sterne, die auf's Ghetto knallen ausgekoppelt.
de.wikipedia.org
Das Auto kam an der berüchtigten Knickerbrook-Kurve von der Fahrbahn ab und knallte fast direkt mit zirka 224 km/h in die Außenbegrenzung.
de.wikipedia.org
Bei sachgemäßer Handhabung „knallt“ der Korken nicht aus der Flasche, der Überdruck sollte kontrolliert entweichen.
de.wikipedia.org
In dem Werk beschreibt der Komponist das Knallen von Champagnerkorken und die fröhliche Ausgelassenheit eines Balles.
de.wikipedia.org
Diese Bewegungen des Eises werden begleitet von heftigem Knallen.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein rhythmisches Schnalzen und Knallen mit einer Peitsche, der, in kleinen Gruppen, den Passen.
de.wikipedia.org
Außerdem findet sie Anwendung zum Erzeugen von Geräuschen – wie Zischen oder Knallen – oder von optischen Signalen.
de.wikipedia.org
Wiederum murmelt die Alte monotone Worte, bis Schreien, Stöhnen, Seufzen, rasselnde Ketten und das Knallen einer Peitsche zu hören sind.
de.wikipedia.org
Es habe nicht besonders schlimm geknallt, aber am Nachmittag sollen Zeitzünder die Detonationen ausgelöst haben – das Explosionsgeknalle sei ohrenbetäubend gewesen.
de.wikipedia.org
Sie stinkt nicht, sie knallt nicht, dass es sie überhaupt gibt, merken die meisten Leute erst, wenn sie nicht mehr funktioniert.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno