Prevodi za „lieh“ v slovarju nemško » slovenski

lieh [liː] GLAG.

lieh 3. pret. von leihen:

glej tudi leihen

leihen <leiht, lieh, geliehen> [ˈlaɪən] GLAG. preh. glag.

1. leihen (ausleihen):

leihen

posojati [dov. obl. posoditi]

kannst du mir 20 Euro leihen?

mi lahko posodiš 20 evrov?

2. leihen (entleihen):

leihen von +daj.

izposojati si [dov. obl. izposoditi si ]od +rod.

leihen <leiht, lieh, geliehen> [ˈlaɪən] GLAG. preh. glag.

1. leihen (ausleihen):

leihen

posojati [dov. obl. posoditi]

kannst du mir 20 Euro leihen?

mi lahko posodiš 20 evrov?

2. leihen (entleihen):

leihen von +daj.

izposojati si [dov. obl. izposoditi si ]od +rod.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Beispielsweise lieh er sich Instrumente anderer Musiker aus und verpfändete sie dann.

de.wikipedia.org

Als Kind lieh sie in der RCA Tonträgerproduktion (Scherlock Schmidt & Co) dem Jungen Willi Waczinski ihre Stimme.

de.wikipedia.org

Als Synchronsprecher lieh Borko unter anderem Rico Rodriguez in Modern Family, Cameron Ocasio in Sam & Cat und Gavin MacIntosh in The Fosters seine Stimme.

de.wikipedia.org

Für die Label-Gründung lieh ihm sein Vater 20.000 Dollar.

de.wikipedia.org

Der Schauspieler Josef Tratnik lieh den Geschichten von Wolf, Bär & Co. seine Stimme.

de.wikipedia.org

Sie behielt das Bild bis zu ihrem Tod 1966 und lieh es wiederholt zu Ausstellungen aus.

de.wikipedia.org

Für die Rückrunde der Saison 2015/16 lieh ihn sein Verein erneut an Alanyaspor aus.

de.wikipedia.org

In der Fernsehserie Spartacus lieh er seine Stimme in 23 Episoden der syrischen Figur Ashur (Staffel 1&2, 2010–2012).

de.wikipedia.org

So lieh er seine Stimme vor allem in den 1950er und 1960er Jahren zahlreichen ausländischen Schauspielkollegen.

de.wikipedia.org

Sanders lieh der Hauptfigur von Lilo & Stitch zudem seine Stimme.

de.wikipedia.org