Prevodi za „meine Herren“ v slovarju slovensko » nemški

gospe in gospodje!

meine Damen und Herren!

Prevodi za „meine Herren“ v slovarju nemško » slovenski

mein, meine, meine Damen und Herren!

drage/moje gospe in gospodje!

aber, aber, meine Herren!

dajte no, gospodje!

meine Damen und Herren

gospe in gospodje

(meine) sehr geehrte(n) Damen und Herren!

spoštovane gospe in gospodje, spoštovani!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Veronese: „Nein, meine Herren … Ich tat es in der Annahme, daß sie sich ausserhalb der Stätte befinden, wo das Mahl abgehalten wird.

de.wikipedia.org

Aber, aber, meine Herren… (Originaltitel: Signore & signori) ist eine 1965 entstandene italienische Filmkomödie von Pietro Germi.

de.wikipedia.org

Kurzum: Meine Damen, meine Herren / was Sie sehen, liegt nicht fern / wir kennen die Weise, wir kennen den Ton / der lieben, der alten, der Schwankproduktion.

de.wikipedia.org

Ein Abgeordneter urteilte: „denn, meine Herren, wir haben es hier mit einer Richtung zu tun, die eine Entartung bedeutet, Symptom einer kranken Zeit (lebhafter Beifall).

de.wikipedia.org