nemško » slovenski

Prevodi za „treu“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

treu [trɔɪ] PRID.

Primeri uporabe besede treu

sich daj.selbst treu bleiben
ostati zvest samemu sebi
jmdm treu sein
biti komu zvest

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Bis auf den heutigen Tag ist er diesem Beruf treu geblieben.
de.wikipedia.org
Viele Mitglieder blieben aber auch nach dem Erfolg dieser Szene treu.
de.wikipedia.org
Bald werden die drei Übeltäter begreifen, dass es der treue Stubentiger auf sie abgesehen hat, und sie planen, den unbequemen Tatzeugen zu beseitigen.
de.wikipedia.org
Treu der Auffassung wissenschaftlicher Freiheit, waren die Mitglieder nicht alle Lamarckisten: die Meinungsfreiheit wurde hoch gehalten und die Individualität der Mitglieder respektiert.
de.wikipedia.org
Und hierbei bleibt er sich seinem Stil treu.
de.wikipedia.org
Dort wurde er heimisch und blieb dem Verein auch nach dem Zwangsabstieg im Jahre 2000 treu.
de.wikipedia.org
Es ist sowohl ein Handbuch der Finanzverwaltung wie auch ein Loblied über seine Familie ist, die dem König treu diente.
de.wikipedia.org
Die Herzogin vermacht Teile ihres Vermögens dem treuen Personal und stirbt, „von allen Gewalten des heißen Lebens verwüstet“.
de.wikipedia.org
Bis zu seinem Vertragsende 2009 blieb er Vitesse treu, kam aber auch hier nur unregelmäßig zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Mit dieser Aufführung überzeugte er so sehr, dass er dem Musikbetrieb weiterhin treu bleiben sollte.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "treu" v drugih jezikih

"treu" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno