nemško » slovenski

Prevodi za „unfruchtbare“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

unfruchtbar PRID.

1. unfruchtbar (Boden):

unfruchtbar
nerodoviten

2. unfruchtbar (Tier, Person):

unfruchtbar
neploden

3. unfruchtbar (Diskussion):

unfruchtbar
jalov fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der frischgrüne unfruchtbare Blattabschnitt sieht auf den ersten Blick kaum wie ein Farnblatt aus und ist nur wenige Wochen im Jahr sichtbar.
de.wikipedia.org
Am zahlreichsten sind unfruchtbare Formen von Ameisen ohne Flügel, die Arbeiterinnen.
de.wikipedia.org
Innerhalb einer Gruppe gibt es drei unfruchtbare und unbegrannte Ährchen, die neben zwei kleinen begrannten stehen.
de.wikipedia.org
Bei Serpentin als anstehendes Gestein entwickelten sich unfruchtbare Böden, die nur eine extensive Weidenutzung ermöglichen.
de.wikipedia.org
Die Frage nach einem Schöpfergott wird als unfruchtbare metaphysische Spekulation zurückgewiesen und stattdessen die Ergründung der eigenen Erkenntnismöglichkeiten betont.
de.wikipedia.org
Bei unregelmäßigen oder kurzen Zyklen führen die Regeln dazu, dass am Zyklusanfang keine unfruchtbare Phase angenommen werden darf.
de.wikipedia.org
Da weder Spermien noch eine befruchtungsfähige Eizelle im weiblichen Körper vorhanden sind, kann während der Lutealphase keine (erneute) Befruchtung eintreten, es handelt sich um eine unfruchtbare Zyklusphase.
de.wikipedia.org
Es gibt jedoch eine weitere unfruchtbare Phase am Zyklusanfang, die weit vor dem Eisprung liegt.
de.wikipedia.org
Durch die von der Königin verströmten Pheromone entwickeln sich aus den Larven keine neuen befruchtungsfähigen Weibchen, sondern unfruchtbare Arbeiterinnen.
de.wikipedia.org
Das unfruchtbare Blütchen ähnelt den fruchtbaren, ist jedoch nicht vollständig entwickelt.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno