nemško » slovenski

unterworfen GLAG.

unterworfen del. perf von unterwerfen:

glej tudi unterwerfen

I . unterwerfen* neprav. GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . unterwerfen* neprav. GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

unterwerfen sich unterwerfen:

sich unterwerfen
podrejati se [dov. obl. podrediti se]

I . unterwerfen* neprav. GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . unterwerfen* neprav. GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

unterwerfen sich unterwerfen:

sich unterwerfen
podrejati se [dov. obl. podrediti se]

Primeri uporabe besede unterworfen

etw daj.unterworfen sein
biti čemu podrejen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Aufgrund der Nachfragemacht der öffentlichen Auftraggeber in vielen Sektoren hat der Gesetzgeber die Vergabe öffentlicher Aufträge einem speziellen Vergaberecht unterworfen.
de.wikipedia.org
Diese leichten Waffen waren auf den drei Schiffen der Klasse unterschiedlich und dazu Veränderungen unterworfen.
de.wikipedia.org
Ihre Standorte sind naturgemäß raschen Veränderungen unterworfen und ihre Vorkommen oft bedroht.
de.wikipedia.org
Angesichts der englischen Überlegenheit hatten sich bis Anfang 1304 fast alle schottischen Adligen dem englischen König unterworfen gehabt.
de.wikipedia.org
Und obwohl Opfer des Aufstands, wurden auch sie weitgehend den alten Restriktionen unterworfen.
de.wikipedia.org
Beim Bau aller, auch der kleinsten, Objekte wurden Materialien höchster Qualität genutzt, die einer mehrstufigen Kontrolle unterworfen wurden.
de.wikipedia.org
Dabei war die innere Ausmalung des Gotteshauses vielmals einem Wandel unterworfen; dies war zuletzt 1961 der Fall.
de.wikipedia.org
Außerdem kann die Stimmung zum Beispiel bei Blasinstrumenten oder Orgelpfeifen bei sich ändernder Temperatur wegen der Temperaturabhängigkeit der Schallgeschwindigkeit starken Schwankungen unterworfen sein.
de.wikipedia.org
Dies setze voraus, dass das Kind dem Erzieher unterworfen werde.
de.wikipedia.org
Seit 1837 waren die Instleute wie auch das Gesinde der Polizeiaufsicht der Gutsherren unterworfen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "unterworfen" v drugih jezikih

"unterworfen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno