nemško » slovenski

Prevodi za „vѓhnje“ v slovarju nemško » slovenski

(Skoči na slovensko » nemški)

Pokaži vse zadetke

Bohne: samostalnik
Bühne: samostalnik
Fahne: samostalnik
Lehne: samostalnik
Mähne: samostalnik
ohne: I. predlog II. veznik
Sahne: samostalnik
Sehne: samostalnik

Ogledujete si podobne rezultate: Sehne , Sahne , ohne , Mähne , Lehne , Fahne , Bühne in Bohne

Bohne <-n> [ˈboːnə] SAM. ž. spol

1. Bohne BOT.:

fižol m. spol

grüne Bohnen

stročji fižol m. spol

2. Bohne (Kaffeebohne):

kavno zrno sr. spol

nicht die Bohne! pog.

Bühne <-n> [ˈbyːnə] SAM. ž. spol

1. Bühne theat:

oder m. spol

etw über die Bühne bringen pog. fig.

kaj uspešno opraviti [oder zaključiti]

etw geht glatt über die Bühne pog.

kaj gladko poteka

2. Bühne (Schauspielhaus):

gledališče sr. spol

3. Bühne TEH. (Hebebühne):

dvigalo sr. spol

Fahne¹ <-n> [ˈfaːnə] SAM. ž. spol

1. Fahne (Flagge):

zastava ž. spol

mit fliegenden Fahnen zu jmdm überlaufen fig.

nenadoma spremeniti stališče

2. Fahne NAVT.:

jadro sr. spol

3. Fahne TIPOGRAF.:

krtačni odtis m. spol

Lehne <-n> [ˈleːnə] SAM. ž. spol

naslonjalo sr. spol

Lehne (Armlehne)

naslonjalo sr. spol za roke

Lehne (Rückenlehne)

naslonjalo sr. spol za hrbet

Mähne <-n> [ˈmɛːnə] SAM. ž. spol

1. Mähne (bei Tieren):

griva ž. spol

2. Mähne pog. (bei Menschen):

griva ž. spol fig.

I . ohne PREDL. +tož.

ohne

brez

das geschah ohne mein Wissen

to se je zgodilo brez moje vednosti

ohne Zweifel

ohne weiteres

brez nadaljnjega

es geht auch ohne

das ist nicht ohne pog.

II . ohne VEZ.

ohne zu/dass ...

ne da bi ...

Sahne [ˈzaːnə] SAM. ž. spol

Sahne ohne pl:

smetana ž. spol

süße Sahne

Sahne steif schlagen

stepati smetano

Sehne <-n> [ˈzeːnə] SAM. ž. spol

1. Sehne ANAT.:

kita ž. spol

2. Sehne MAT.:

tetiva ž. spol

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina