Prevodi za „verächtliches“ v slovarju nemško » slovenski

verächtlich [fɛɐˈʔɛç͂tlɪç͂] PRID.

1. verächtlich (mit Verachtung):

verächtlich

zaničljiv

verächtlich

prezirljiv

2. verächtlich slabš. (verachtenswert):

verächtlich

zaničevanja vreden

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina

Der Ausdruck „jemanden en canaille behandeln“ wird für ein offen despektierliches, verächtliches Verhalten gebraucht.

de.wikipedia.org

Beleidigende oder diffamierende Gestik oder Äußerung, sowie verächtliches Handeln werden als ausfallendes Verhalten zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Seine historische Aufgabe ist es, „alle Verhältnisse umzuwerfen, in denen der Mensch ein erniedrigtes, ein geknechtetes, ein verlassenes, ein verächtliches Wesen ist“.

de.wikipedia.org