nemško » slovenski

Prevodi za „verkrümmen“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

verkrümmen* GLAG. povr. glag.

sich verkrümmen
sich verkrümmen (Holz)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dabei ist immer nur das rechte Atemröhrchen auf diese Weise stark verlängert, das linke ist funktionslos kurz und leicht verkrümmt.
de.wikipedia.org
Sie ist total geschädigt und läuft mit Zuckungen und wilden, vogelähnlichen Armbewegungen, verkrümmt ziellos auf und ab.
de.wikipedia.org
Die Blätter sind dann verkrümmt, die Pflanze ist gelbgrün.
de.wikipedia.org
Seit diesem Unglücksfall blieb er immer etwas verkrümmt.
de.wikipedia.org
Tatsächlich ist es so, dass die vom Abwurfspunkt aus beobachtete Bahn eines fallenden Körpers verkrümmt wird.
de.wikipedia.org
Die Filmrollen drohten zum Beispiel in der Hitze zu verkrümmen, weshalb sie mit Eis gekühlt werden mussten.
de.wikipedia.org
Aufgrund ihrer schwachen Muskulatur verkrümmt sich bei vielen Kindern die Wirbelsäule im Laufe ihres Wachstums (Skoliose).
de.wikipedia.org
Beim Auftauchen verkrümmt der Wal seinen Körper zu einem Halbkreis und taucht direkt nach dem Atemvorgang mit dem Kopf voran wieder ab.
de.wikipedia.org
Sie werden gelb, verkrümmt und platzen vorzeitig auf.
de.wikipedia.org
Die unbehaarten Griffel verlängern und verkrümmen sich bis zur Fruchtreife etwas.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"verkrümmen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina