nemško » slovenski

Prevodi za „wiehern“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

wiehern [ˈviːɐn] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. wiehern (Pferd):

wiehern
rezgetati [dov. obl. zarezgetati]

2. wiehern pog. (lachen):

wiehern
krohotati se [dov. obl. zakrohotati se ]fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der neue König sollte durch den Zufall bestimmt werden – wessen Pferd beim Ausritt am nächsten Tag zuerst wieherte, der solle König werden.
de.wikipedia.org
Die Krieger erhoben ihre Häupter, die Pferde schüttelten ihre Mähnen, wieherten und stampften mit ihren Hufen.
de.wikipedia.org
Es gibt keine Strafsherrys, es werden Freistöße für Fouls gegeben, bei Toren muss die siegreiche Mannschaft wiehern.
de.wikipedia.org
Vor dem zweiten Verse ertönt ein Banjo-Solo; immer wieder sind cartoonartige, mit dem wilden Westen assoziierte Soundeffekte zu hören, wie etwa Schüsse oder Wiehern.
de.wikipedia.org
Es entwickelte sich eine blühende Pferdezucht, 1698 wieherten schon 114 Pferde und ab 1740 wurden noch Maultiere gezüchtet.
de.wikipedia.org
Zu bestimmten Nächten soll man Schlachtenlärm oder das Wiehern von Pferden hören und auch die Schmerzensschreie der Verletzten hören können.
de.wikipedia.org
Plötzlich wiehert das Pferd des einen und geht durch, mit den Hufen die gefallenen Blüten zerstampfend.
de.wikipedia.org
Beide Esel wiehern froh und ziehen weiter.
de.wikipedia.org
Wenn in Erweiterungen ein [ə] folgt, wird ein Fugen-h gesetzt: Vieh, ziehen, wiehern, lieh.
de.wikipedia.org
Ihr Ruf hört sich an wie trillerndes, abfallendes Wiehern.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "wiehern" v drugih jezikih

"wiehern" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno