Prevodi za „zbledèle“ v slovarju nemško » slovenski

Seele <-n> [ˈzeːlə] SAM. ž. spol

Seele

duša ž. spol

ein Herz und eine Seele sein fig.

biti eno s kom

es liegt mir auf der Seele fig.

na duši mi leži

sichdaj.etw von der Seele reden fig.

olajšati si dušo

jmdm aus der Seele sprechen pog. fig.

vzeti komu besedo iz ust

mit ganzer Seele

z vso dušo

eine Seele von Mensch fig.

dobra duša

Querele <-n> [kveˈreːlə] SAM. ž. spol

Querele

kreganje sr. spol

Blödelei¹ <-en> SAM. ž. spol pog. (Bemerkung)

Blödelei

neumnost ž. spol

Blödelei

bedarija ž. spol fig.

Blödelei

traparija ž. spol pog.

veredeln* GLAG. preh. glag.

1. veredeln (Metalle, Erdöl):

veredeln

plemenititi

veredeln

oplemenititi

2. veredeln AGR. (Pflanzen):

veredeln

požlahtniti