Prevodi za „SO8“ v slovarju poljsko » angleški

sos <rod. -u> SAM. m. spol

sos (warzywny)

sauce

sos (mięsny)

gravy

sos (do sałatek)

dressing

fraza:

nie w sosie pog.

out of sorts

smażyć się we własnym sosie

≈ to make one's bed and lie in it

sol SAM. sr. spol nesprem. GLAS.

sol

sol

sok <rod. -u> SAM. m. spol

1. sok (owocowy, warzywny):

sok

juice

sok marchwiowy [lub z marchwi]

carrot juice

2. sok (roślinny):

sok

sap

3. sok ANAT.:

soki trawienne/żołądkowe

digestive/gastric juices

I . solo nesprem. PRID.

solo

solo

II . solo nesprem. PRISL.

solo

solo

III . solo nesprem. SAM. sr. spol

solo

solo

soda SAM. ž. spol KEM.

soda

soda

soda kaustyczna [lub żrąca]

caustic soda

soda oczyszczona

bicarbonate of soda

song <rod. -u> SAM. m. spol LIT., GLAS.

song

song

sobą ZAIM.

1. sobą (jedna osoba):

sobą

oneself

być sobą

to be oneself

2. sobą (wzajemnie):

sobą

each other

sobą

one another

chodzą ze sobą

they're going out [with each other]

mamy ze sobą wiele wspólnego

we have a lot in common

współpracować ze sobą

to cooperate with each other

sofa SAM. ž. spol

sofa

sofa

sofa

couch

sola SAM. ž. spol ZOOL.

sola

sole

sort <rod. -u> SAM. m. spol

sort

sort

sort

lot

pierwszy/drugi sort

first/second lot

sowa <mn. rod. sów> SAM. ž. spol

sowa

owl

soja <rod. soi> SAM. ž. spol BOT.

1. soja (roślina):

soja

soya

2. soja (nasiona):

soja

soya bean

soja

soybean AM

soul SAM. m. spol nesprem. GLAS.

soul

soul [music]

skos <rod. -su> SAM. m. spol

1. skos (tkanina):

spódnica ze skosu

twill skirt

2. skos (ukośna powierzchnia):

skos

slant

[iść/przebiegać] na skos

[to go/to run] on a slant [or diagonally]

uciąć coś na skos

to cut sth on the slant

stos <rod. -su> SAM. m. spol

stos

pile

stos

stack

stos

heap

fraza:

stos ofiarny

pyre

spalić kogoś na stosie

to burn sb at the stake

skok <rod. -ku> SAM. m. spol

1. skok (ruch):

skok

jump

skok

leap

2. skok ŠPORT:

skok w dal/wzwyż

long/high jump

skoki narciarskie

ski-jumping

skoki do wody

diving

skok o tyczce

pole vault

3. skok:

skoki czegoś mn. (nagła zmiana)

fluctuations in sth

4. skok (napad):

skok

robbery

skok

raid

5. skok pog. (romans):

skok w bok

one-night stand

słoń SAM. m. spol ZOOL.

słoń

elephant

smog <rod. -u> SAM. m. spol

smog

smog

smok SAM. m. spol

smok

dragon

snob(ka) <mn. -bi [lub -by]> SAM. m. spol(ž. spol) slabš.

snob(ka)

snob