Prevodi za „blachy“ v slovarju angleško » poljski

corrugated iron roof

dach m. spol z blachy falistej

moulded section hutnictwo

profil gięty z blachy m. spol

plate

pokrywać [perf pokryć] osłonami z blachy

straight moulding TEH.

profil z blachy m. spol

dynamo steel

stal prądnicowa (na blachy prądnicowe) ž. spol

Prevodi za „blachy“ v slovarju poljsko » angleški

arkusz blachy

sheet of metal

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Poszycie boczne wykonywane jest z blachy nierdzewnej i tworzyw klejonych do kadłuba, klapa tylna i drzwi są aluminiowe.

pl.wikipedia.org

Ściany zewnętrzne z wytłoczonymi pod oknami ryflami oraz dach wykonano z blachy stalowej, natomiast podłoga jest stalowa z blachy falistej zespawanej punktowo ze szkieletem pudła.

pl.wikipedia.org

Wiatka miała samonośne nadwozie z tłoczonej blachy, do którego mocowane były podzespoły.

pl.wikipedia.org

Łoże tłoczone z blachy zastąpiono wykonanym z drewna topolowego.

pl.wikipedia.org

Blacharstwo - dział rzemiosła obejmujący wytwarzanie i naprawę przedmiotów z blachy i krycie dachów blachą.

pl.wikipedia.org

Budynek nakryty jest dwuspadowym dachem kalenicowym, o pokryciu z blachy, z niską latarnią od zachodu.

pl.wikipedia.org

Karoseria została wykonana z blachy aluminiowej oraz tworzyw termo- i chemoutwardzalnych.

pl.wikipedia.org

Sama mumia króla strojna była jedynie w kilka bransolet i naszyjników oraz złotą pogrzebową maskę, wykonaną z cienkiej, złotej blachy.

pl.wikipedia.org

Teflon jest do blachy przyczepiony mechanicznie, na zasadzie retencji.

pl.wikipedia.org

Na kalenicy krzyż na postumencie z blachy ocynkowanej.

pl.wikipedia.org