Prevodi za „brugðust“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

brudas SAM. m. spol pog.

brudas

scruff

brudno PRISL.

w pokoju jest brudno

the room's dirty

pisać coś na brudno

to make a rough draft of sth

brudny PRID.

1. brudny (nieczysty):

brudny

dirty

brudny pielucha

soiled

2. brudny fig.:

brudne pieniądze

dirty money

mieć brudne myśli

to have dirty thoughts

brudna bomba

dirty bomb

brudy SAM. mn.

1. brudy (nieczystości):

brudy

dirt

2. brudy (brudna bielizna):

brudy

dirty linen

3. brudy fig.:

prać swoje brudy [publicznie]

to wash one's dirty linen [in public]

brunet <mn. -eci> SAM. m. spol

brunet

dark-haired man

bruzda SAM. ž. spol

bruzda

furrow

I . brudzić <dov. obl. po- [lub za-]> GLAG. preh. glag.

brudzić

to soil

brudzić

to dirty

II . brudzić brudzić się GLAG. povr. glag.

brudzić się

to get dirty

brudzio SAM. m. spol pog.

brudzio skrajš. za bruderszaft

glej tudi bruderszaft

bruderszaft <rod. -tu> SAM. m. spol

wypić z kimś bruderszaft

to drink a toast with and kiss as a way of making friends with sb

bruździć <-użdżę, -ździ> GLAG. nepreh. glag.

1. bruździć dov. obl. po- (robić bruzdy):

bruździć

to furrow

2. bruździć pog. (przeszkadzać):

bruździć

to thwart

bruździć komuś

to put a spoke in sb's wheel

biust <rod. -tu> SAM. m. spol

biust

bust