Prevodi za „gojenia“ v slovarju poljsko » angleški

golenie SAM. sr. spol

golenie

shaving

krem do golenia

shaving cream

maszynka do golenia

shaver

Kenia <rod. -ii> SAM. ž. spol

Kenia

Kenya

Armenia <rod. -ii> SAM. ž. spol

Armenia

Armenia

agonia <rod. -ii> SAM. ž. spol

agonia

agony

ubojnia <mn. rod. -ni> SAM. ž. spol

ubojnia

slaughterhouse

fonia <rod. -ii> SAM. ž. spol

fonia

sound

lotnia <mn. rod. -i> SAM. ž. spol

lotnia

hang-glider

latać na lotni

to hang-glide

opinia <rod. -ii> SAM. ž. spol

1. opinia (przekonanie):

opinia o czymś

opinion of sth

2. opinia (reputacja):

cieszyć się dobrą opinią

to enjoy a good reputation

psuć komuś opinię

to ruin sb's reputation

3. opinia (zaopiniowanie):

opinia

decision

fraza:

opinia publiczna

public opinion

Bośnia <rod. -ni> SAM. ž. spol

Bośnia

Bosnia

Bośnia i Hercegowina

Bosnia and Herzegovina

astenia SAM.

Geslo uporabnika

astenia (stan słabości fizycznej i psychicznej organizmu) MED.

asthenia

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

HNP mogą modulować procesy zapalne wpływając na ekspresję cytokin i cząsteczek adhezyjnych, pobudzają procesy gojenia się ran, mogą wywołać śmierć komórki uszkadzając jej mitochondria.

pl.wikipedia.org

W wyniku gojenia ran po zabiegu, tworzą się zrosty, które wpływają na ponowne przyleganie siatkówki.

pl.wikipedia.org

Leczenie to skutecznie uśmierza ból, ale nie przyspiesza gojenia, które zwykle trwa do trzech tygodni.

pl.wikipedia.org

Popiół z ziela gloriozy wspaniałej służy jako zasypka na rany w celu przyspieszenia procesu gojenia.

pl.wikipedia.org

Terapia ta jest też stosowana dla przyspieszenia gojenia po operacjach plastycznych i przeszczepach skóry.

pl.wikipedia.org

Balon może być pokryty lekiem (cytostatykiem) zapobiegającym przerostowi śródbłonka w czasie gojenia się tętnicy po zabiegu.

pl.wikipedia.org

Ponadto nie podrażnia nowo powstających tkanek (nie wpływa na proces naprawczy), co wpływa korzystnie na proces gojenia ran, przy których wymagane jest regularne stosowanie antyseptyków (np. profilaktyka zakażeń ran pooperacyjnych).

pl.wikipedia.org

Ma własności antyseptyczne i bakteriobójcze, może być używany do odkażania ran i przyspieszenia ich gojenia się.

pl.wikipedia.org

Zgniecione liście stosuje się wciąż miejscowo na rany w celu przyśpieszenia gojenia.

pl.wikipedia.org

Właściwości bakteriostatyczne niektórych typów miodu mogą mieć zastosowanie we wspomaganiu gojenia ran.

pl.wikipedia.org