Prevodi za „házená“ v slovarju poljsko » angleški

(Skoči na angleško » poljski)

kazeina SAM. ž. spol

kazeina

casein

arena SAM. ž. spol t. fig.

arena

arena

wkroczyć na arenę polityczną

to enter the political arena

na arenie międzynarodowej

in the international arena

hiena SAM. ž. spol

1. hiena ZOOL.:

hiena

hyena

2. hiena fig., slabš. (bezwzględny człowiek):

hiena

shark

3. hiena (złodziej):

hiena cmentarna

grave robber

higiena SAM. ž. spol

higiena

hygiene

hazard <rod. -du> SAM. m. spol

hazard

gambling

uprawiać hazard

to gamble

ocena SAM. ž. spol

1. ocena (opinia):

ocena

evaluation

2. ocena ŠOL.:

ocena

grade

ocena

mark

3. ocena (oszacowanie):

ocena

estimation

dać coś do oceny

to submit sth for evaluation

scena SAM. ž. spol

1. scena (podwyższenie):

scena

stage

2. scena LIT., GLED. (część utworu):

scena

scene

3. scena (środowisko):

scena polityczna

the political scene

4. scena pog. (awantura):

zrobić [lub urządzić] scenę

to make a scene

antena SAM. ž. spol

antena

aerial

antena

antenna AM

antena nadawcza

transmitter

antena odbiorcza

receiver

antena pokojowa

interior aerial

antena satelitarna

satellite dish

fraza:

być na antenie

to be on [the] air

wejść na antenę

to go on [the] air

zejść z anteny

to go off [the] air

domena SAM. ž. spol

1. domena (główny zakres):

być czyjąś domeną

domain

2. domena FIZ.:

domena

domain

domena ferroelektryczna

ferroelectric domain

fraza:

domeny mn. ZGOD.

demesne

morena SAM. ž. spol GEOGR.

morena

moraine

murena SAM. ž. spol ZOOL.

murena

moray [eel]

syrena SAM. ž. spol

1. syrena (nimfa):

syrena

mermaid

2. syrena (przyrząd):

syrena

siren

wycena SAM. ž. spol

wycena

valuation

wycena

pricing

Hawana SAM. ž. spol GEOGR.

Hawana

Havana

błazen <rod. -zna> SAM. m. spol

1. błazen (klown):

błazen

clown

2. błazen (głupiec):

błazen

fool

zrobić z siebie błazna

to make a fool of oneself

3. błazen ZGOD. (na dworze króla):

błazen

jester

Ghana SAM. ž. spol

Ghana

Ghana