angleško » poljski

Prevodi za „majątku“ v slovarju angleško » poljski (Skoči na poljsko » angleški)

poljsko » angleški

Prevodi za „majątku“ v slovarju poljsko » angleški (Skoči na angleško » poljski)

masa czynna majątku ž. spol PRAVO

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina
Swojego dużego majątku używał dla hojnego wspomagania współczesnych mu twórców.
pl.wikipedia.org
Kodeks cywilny z 1922 roku częściowo złagodził te rygorystyczne regulacje: przywrócono tradycyjną, rzymską koncepcję własności, przywrócono także ograniczoną możliwość dziedziczenia majątku.
pl.wikipedia.org
Nie wniosła sprawy o alimenty ani podział majątku.
pl.wikipedia.org
Od czasów rozbiorowych daje się zauważyć stopniowy upadek majątku.
pl.wikipedia.org
Do kompleksu majątku ziemskiego należała także cerkiew znajdująca się za mniejszym z jezior.
pl.wikipedia.org
W nocy z 7 na 8 listopada 1947 r. dokonano włamania do majątku.
pl.wikipedia.org
Było to w czasie, gdy od 1824 jego ojca (za niegdysiejszą działalność pronapoleońską) więziono w habsburskim areszcie, pozbawiając tytułu szlacheckiego i praw do majątku.
pl.wikipedia.org
W czasie podróży do swego majątku jedno z ramion herbowego krzyża ułamało się.
pl.wikipedia.org
Od opinii rzeczoznawcy nie tylko zależy los znacznego majątku prywatnego i publicznego (znacznej wartości), ale też zdrowie i życie ludzi.
pl.wikipedia.org
Przy majątku dział też warsztat kołodziejski i kuźnia.
pl.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina