Prevodi za „najniższa“ v slovarju angleško » poljski

outlier

liczba która jest najniższa lub najwyższa spośród liczb w danym zbiorze ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Najniższa część depresji to zawalony piargami żleb o szerokości do 20 m.

pl.wikipedia.org

Moto3 – najniższa klasa wyścigowa cyklu motocyklowych mistrzostw świata, która wystartowała w 2012, zastępując kategorię 125 cm.

pl.wikipedia.org

Refleksyjność zawsze najniższa w porównaniu z pozostałymi grupami macerałów.

pl.wikipedia.org

Taryfy podstawowe zależą od odległości, przy czym najniższa stawka – 150 jenów – jest niższa od stawek stosowanych w autobusach i w metrze.

pl.wikipedia.org

Dla każdego ze słów w tłumaczeniu kandydującym, liczba słów jest porównywana z maksymalną liczbą referencyjną i brana jest najniższa wartość.

pl.wikipedia.org

Najniższa emerytura, emerytura minimalna – najniższe gwarantowane świadczenie emerytalne.

pl.wikipedia.org

W przypadku nieosiągnięcia zadowalających wyników wysokość części opłaty za zarządzanie pozostaje na stałym poziomie i jest najniższa na rynku.

pl.wikipedia.org

Bojkot spowodował, że frekwencja w wyborach była najniższa od 1990 roku (48,93% uprawnionych do głosowania).

pl.wikipedia.org

Powtórny przetarg ogłoszony został w czerwcu, zaś najniższa oferta opiewała na 254 mln zł.

pl.wikipedia.org

Temperatura mokrego termometru – jest to najniższa temperatura, do której przy danej wilgotności (i ciśnieniu atmosferycznym) można ochłodzić ciało przy pomocy parowania.

pl.wikipedia.org