Prevodi za „omtala“ v slovarju poljsko » angleški

omal PRISL.

omal nie

almost

omal nie

nearly

omal nie zemdlała

she nearly fainted

omiatać <dov. obl. omieść> GLAG. preh. glag.

omiatać

to sweep

stała SAM. ž. spol sklan. adj MAT., FIZ.

stała

constant

szala SAM. ž. spol

szala (wagi):

szala

pan

fraza:

przechylić szalę zwycięstwa na czyjąś stronę

to tip the balance [or scales] in sb's favour

koala SAM. m. spol ZOOL.

koala

koala

skala SAM. ž. spol

1. skala (miara):

skala

scale

2. skala (rozpiętość, zakres):

skala

range

mapa w skali 1:5000

map on a scale of 1:5000

na małą skalę

on a small scale

zakrojony na wielką skalę

planned on a grand scale

3. skala GLAS.:

skala

scale

skala głosu/instrumentu

the gamut

omotać GLAG. preh. glag.

1. omotać (podporządkować sobie):

omotać kogoś

to wrap sb around one's finger

2. omotać (szczelnie okryć):

omotać

to wrap up

omamy SAM. mn.

omamy

delusions