Prevodi za „sublimacja“ v slovarju poljsko » angleški

sublimacja SAM. ž. spol

sublimacja

sublimation

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

poljščina

Dojrzałe mechanizmy obronne – altruizm, antycypacja, asceza, humor, sublimacja, supresja (tłumienie), reparacja.

pl.wikipedia.org

Powoduje to sublimację materii planetoidy, termiczną erozję i kruszenie skał.

pl.wikipedia.org

Dla temperatur poniżej punktu potrójnego stan równowagi wyznacza zależność ciśnienia sublimacji od temperatury.

pl.wikipedia.org

Kwas salicylowy ma również zdolność do tworzenia wewnątrzcząsteczkowych wiązań wodorowych, co zwiększa jego lotność z parą wodną i łatwość sublimacji.

pl.wikipedia.org

Widoczne są na nich kawałki białego materiału kształtu kostki, które uległy sublimacji między 16 a 19 czerwca 2008 roku.

pl.wikipedia.org

Zbiornik ze stałą mieszaniną ogrzewa się do temperatury, w której zachodzi sublimacja przy danym ciśnieniu dla związku chemicznego, który chce się wyodrębnić.

pl.wikipedia.org

Do paraorgazmu może również dojść w drodze sublimacji, np. podczas rozważań nad duchowymi aspektami współżycia.

pl.wikipedia.org

Oczyszczanie przez sublimację jest zwykle bardziej czasochłonne od destylacji i oczyszczania na kolumnach sorbcyjnych.

pl.wikipedia.org

Idea ta zyskuje urzeczywistnienie poprzez przeniesienie w działanie erotycznych pragnień młodych uczestników wyprawy, jest w istocie sublimacją tych pragnień.

pl.wikipedia.org

Para wodna powstaje w wyniku parowania wody lub sublimacji lodu.

pl.wikipedia.org